Estonian-Polish translations for kindlalt

• pewnie
  Chcą tylko czuć się pewnie i wiedzieć, że prawo jest proste. Nad tahavad vaid tunda ennast kindlalt ning teada, et õiguses on tagatud lihtsus.
  Dziś zagrożenie minęło i kraj ten kroczy pewnie drogą ku Unii Europejskiej. Tänaseks on see oht möödunud ja Serbia on kindlalt teel Euroopa Liidu suunas.
  Musimy pewnie patrzeć w przyszłość i razem pracować nad stworzeniem Europy, która jest nam potrzebna i której potrzebuje cały świat. Peame vaatama kindlalt tulevikku ja tegema koostööd, et luua Euroopa, mida me eelkõige vajame ja mida vajab maailm.
• stanowczo
  Muszę zaznaczyć to bardzo stanowczo. Ma pean selle väga kindlalt ümber lükkama.
  Stanowczo popieram potrzebę ujednolicenia przepisów prawa. Toetan kindlalt vajadust eeskirjad kodifitseerida.
  Stanowczo twierdzę, że musimy przestać odwlekać rozwiązanie tej sprawy. Ma olen kindlalt veendunud, et me peame oma loiust olekust välja tulema.
• twardo
  Jednakże analizując obecną sytuację, musimy twardo stąpać po ziemi. Ent kui vaatame praegust olukorda, peame oma jalad kindlalt maa peal hoidma.
  Komisja twardo obstaje przy wszystkich zobowiązaniach, które podjęła na mocy porozumienia i zamierza stosować porozumienie ściśle według uzgodnionego tekstu. Komisjon peab kindlalt kinni kõigist lubadustest, mis ta lepingus on andnud, ning kavatseb lepingut kohaldada kooskõlas kokkulepitud tekstiga.

Related words

• kindel
• kindlasti