Estonian-Polish translations for võistlus

• konkurs
  Choć to nie konkurs i nie wyścig, to nie zgadzam się z taką krytyką. Tegemist ei ole võistluse ega võidujooksuga ning selle kriitikaga ma nõus ei ole.
  Konkurs ten cieszy się ogromnym zainteresowaniem, a jego zwycięzcy zostaną nagrodzeni wycieczką do PE. Võistlus tekitab tohutut huvi ja võitjaid autasustatakse reisiga Euroopa Parlamenti.
  Propozycja uruchomienia telewizyjnego konkursu na europejskie przedsiębiorstwo transgraniczne roku jest moim zdaniem bezsensownym marnowaniem zasobów Europy. Ettepanek käivitada televõistlus "Euroopa aasta piiriülene ettevõte” on minu meelest mõttetu ELi vahendite raiskamine.
• rywalizacja
  W zasadzie ta zacięta rywalizacja pokazała, jak kraj ten jest skomplikowany. Põhimõtteliselt on tihe võistlus näidanud, kui keeruline on see riik.
  Niech przyjdą i zapewnią pokój wtedy, gdy nacjonalistyczna rywalizacja jeszcze raz wywoła kryzys, a może nawet wojnę. Las nad kindlustavad rahu, kui omavaheline võistlus rahvuste tasandil viib meid taas kord kriisi ja võib-olla sõjani.
  Zmiany klimatu oraz rywalizacja o te zasoby naturalne to kwestie powiązane, lecz trend ów w istocie napędza gospodarka globalna. Kliimamuutus ja võistlus loodusvarade pärast on omavahel seotud, kuid seda suundumust juhib tegelikult maailmamajandus.
• zawody

Related words

• võistlema
• spordivõistlus
• lõppvõistlus