Estonian-Portuguese translations for piirang

• limitação
  Isto é uma limitação inaceitável da escolha disponível aos consumidores, e espero que a Comissão providencie soluções para este tipo de situação. See on vastuvõetamatu piirang valikule, mis tarbijail peaks olema, ning ootan, et komisjon toob lahendusi seda liiki olukorra lahendamiseks.
  Infelizmente, existe uma grave limitação de ordem técnica aos mecanismos de protecção nacionais e europeus que estão a ser desenvolvidos. Kahjuks eksisteerib tõsine tehniline piirang kõikidele väljatöötavatele riiklikele ja Euroopa kaitsemehhanismidele.
  Os temas que serão discutidos nesta cimeira incluem um de particular importância: a limitação das exportações de terras raras por parte da República Popular da China. Teemade seas, mida tippkohtumisel arutatakse, on üks, mis on eriti oluline: Hiina Rahvavabariigi seatud haruldaste muldmetallide ekspordi piirang.
• limite
  - (FR) Senhora Presidente, peço desculpa mas não compreendo por que razão deve haver um limite de tempo. - (FR) Proua juhataja, vabandage mind, kuid ma ei mõista, miks peaks seal olema ajaline piirang.
  Na maioria dos Estados-Membros, o limite é de 100 km/h em auto-estradas e de 50 km/h em zonas urbanas. See piirang on enamikus ELi liikmesriikidest 100 km/h maanteel ja 50 km/h asulates.
  A menos que sejam introduzidos cortes substanciais, este limite será ultrapassado quando a decisão de hoje tiver o seu impacto total em 2011. Mahukate kärbete tegematajätmise korral ületatakse see piirang, kui täna langetatud otsus 2011. aastal täielikult mõju hakkab avaldama.

Related words

• liikluspiirang