Portuguese-Estonian translations for limitação

• piiramine
  See on asutamislepingus sätestatud põhivabaduse piiramine. Trata-se de uma limitação a uma liberdade fundamental do Tratado.
  kirjalikult. - (PL) Taimekaitsevahendite säästva kasutamise võti on ratsionaalne riskide piiramine. A chave para o uso sustentável dos produtos para a protecção de plantas é a limitação racional do risco.
  Selline kiiruse piiramine hoiaks tõenäoliselt ära kolmandiku kõikidest jalakäijate ja jalgratturite surmajuhtumitest. Esta limitação da velocidade evitaria certamente um terço de todas as mortes que envolvem peões e ciclistas.
• piirang
  See on vastuvõetamatu piirang valikule, mis tarbijail peaks olema, ning ootan, et komisjon toob lahendusi seda liiki olukorra lahendamiseks. Isto é uma limitação inaceitável da escolha disponível aos consumidores, e espero que a Comissão providencie soluções para este tipo de situação.
  Kahjuks eksisteerib tõsine tehniline piirang kõikidele väljatöötavatele riiklikele ja Euroopa kaitsemehhanismidele. Infelizmente, existe uma grave limitação de ordem técnica aos mecanismos de protecção nacionais e europeus que estão a ser desenvolvidos.
  Teemade seas, mida tippkohtumisel arutatakse, on üks, mis on eriti oluline: Hiina Rahvavabariigi seatud haruldaste muldmetallide ekspordi piirang. Os temas que serão discutidos nesta cimeira incluem um de particular importância: a limitação das exportações de terras raras por parte da República Popular da China.

Related words

• limitar
• delimitação
• ilimitado
• limitada
• limitado
• delimitar
• hierosolimitano
• hierosolimita
• jerosolimita