Estonian-Portuguese translations for ülestõus

revoltaGostaria de recordar àqueles que o parecem ter esquecido que a revolta tibetana começou a 10 de Março. Tahaksin neile, kes selle on unustanud, meelde tuletada, et Tiibeti ülestõus algas 10. märtsil. No Iémen, a revolta atingiu proporções gigantescas, apesar da violência brutal da polícia e do exército. Jeemenis on jõudnud ülestõus vaatamata politsei ja sõjaväe jõhkrale vägivallale massidesse. Senhor Presidente, a recente revolta popular na Tunísia é inédita na história moderna do país. komisjoni liige. - Austatud president! Hiljutine rahvaülestõus Tuneesias on riigi nüüdisajaloos pretsedenditu sündmus.
insurreiçãoA população de Benghazi e de outras localidades pegou nas armas abandonadas pelo exército, e a insurreição transformou-se num conflito armado muito assimétrico em termos de poder. Rahvas Benghazis ja mujal võttis ülejooksvatelt sõjaväelastelt relvad ning ülestõus on nüüd muutunud relvastatud konfliktiks, mis jõudude vahekorralt on ebavõrdne.

Dictionary