Finnish-Estonian translations for tulos

• tulemus
  Hääletuse tulemus peab püsima. Äänestyksen tulos jää voimaan.
  See tulemus on kindlasti positiivne. Tämä on todellakin myönteinen tulos.
  See on esimene tähtis tulemus. Tämä on ensimmäinen merkittävä tulos.
• hinnang
  Märtsis anti kõikidele Rumeeniat ja Bulgaariat käsitlevatele Schengeni peatükkidele heakskiitev hinnang. Romanian ja Bulgarian Schengen-arviointi tehtiin kaikkien lukujen osalta tällä välin; se valmistui maaliskuussa ja sen lopputulos on myönteinen.
  Konkreetne esitatud küsimus oli: kui hinnang osutub mittesoosivaks, kas panete CCCTB rakendamise plaanid kõrvale? Kysytty kysymys oli tämä: jos arvioinnin tulos osoittautuu yhteisen yhtenäistetyn yhtiöveropohjan kannalta kielteiseksi, peruutatteko sen täytäntöönpanon?
• resultaat
• saadus

Definition of tulos

• se, mihin tekeminen päättyy, lopputulos
• pisteiden määrä kilpailun tai pelin päättyessä
• saavutus; esim. saavutettu aika, pituus tms. yleisurheilussa
• lausekkeen arvo, laskutoimituksen tulos
• päätelmä, johtopäätös
• yrityksen tulojen ja menojen erotus

Examples

• Kaiken uurastuksen jälkeen saimme aikamoisen tuloksen.
• Tuloksena oli tasapeli: 2—2
• Tulos on uusi maailmanennätys.
• Sieventämisen jälkeen tulokseksi saadaan: 7a−13
• Asiaa tarkastellessani tulin siihen tulokseen, että hanketta on syytä jatkaa.
• Fortumin tulos parani tuntuvasti – kasvua 59 prosenttia viime vuoteen verrattuna (yle.fi
• Nissanin tulos romahti 95 prosentilla – irtisanoo 12  500 työntekijää (yle.fi

Related words

• ennätys
• päämäärä
• saavutus
• tappio
• voitto