Estonian-Spanish translations for varajane

• temprano
  Dado lo temprano de la hora, ocupémonos seriamente del tema esta mañana, señora Harms. Proua Harms, kuna aeg on alles varajane, jäägem tõsiseks.
  Un temprano acuerdo en primera lectura demostraría que la Unión Europea se ha comprometido a poner en marcha su nueva visión. Varajane kokkulepe esimesel lugemisel tõendaks, et Euroopa Liit on võtnud endale ülesandeks viia oma uus tulevikukujutlus ellu.
  Sin embargo, el diagnóstico temprano es especialmente importante para evitar que se excluya a los pacientes y que terminen padeciendo esta enfermedad sin que nadie lo note. Siiski on varajane diagnoosimine eriti tähtis selleks, et hoida ära patsientide kõrvalejäämine ja järk-järgult selle haiguse ohvriks kujunemine, ilma et teised märkaksid.
• precoz
  VIH/SIDA: Diagnóstico y tratamiento precoz (debate) HIV/AIDS: varajane diagnoosimine ja varajane ravi (arutelu)
  El siguiente punto son las declaraciones del Consejo y de la Comisión sobre el VIH/SIDA: diagnóstico y tratamiento precoz. Järgmine päevakorrapunkt on nõukogu ja komisjoni avaldused teemal: HIV/AIDS: varajane diagnoosimine ja varajane ravi.
  El tratamiento y el diagnóstico precoz podrían reducir significativamente esta cifra. Varajane diagnoos ja ravi võiksid seda arvu märkimisväärselt vähendada.
• tempranero

Synonyms

• varane

Related words

• vara
• varakult