Estonian-Swedish translations for kaotama

• avskaffa
  Vi har ofta krävt att de ska avskaffa dödsstraffet.Oleme kutsunud neid sageli üles surmanuhtlust kaotama.
  Vi uppmanar regeringen i Malaysia att avskaffa spöstraff som bestraffningsform.Julgustame Malaisia valitsust kaotama peksukaristust karistuse vormina.
  EU:s ledare måste försöka övertyga de irakiska myndigheterna om att avskaffa dödsstraffet.Paruness Ashton! Euroopa juhid peavad püüdma veenda Iraagi ametiasutusi seda kaotama.
• bliva av med
• förkasta
• förlora
  Det är faktiskt så att den håller på att förlora sin trovärdighet.Ta on tegelikult oma usaldusväärsust kaotamas.
  I detta fall fick jag frågan om vad de hade att förlora.Seonduvalt küsiti minult, mille võrra vähim arenenud riigid kaotama pidid.
  Större enighet innebär inte att vi behöver förlora mångfalden.Suurem ühtsus ei tähenda, et peame kaotama oma mitmekesisuse.
• mista
  Hon befinner sig i en högrisksituation när mannen förstår att han är på väg att mista kontrollen/makten över henne.Naine on väga ohtlikus olukorras, kui mees taipab, et on tema üle kontrolli ja võimu kaotamas.
  Stabilitets- och tillväxtpakten genomgår en identitetskris och håller på att mista sin trovärdighet, vilket leder till att det blir omöjligt att tillämpa dess principer på ett verksamt sätt.Stabiilsus- ja kasvupakt on identiteedikriisis ning oma tõsiseltvõetavust kaotamas, muutes seeläbi oma põhimõtete tulemusliku kohaldamise võimatuks.
  Barnen miste sin mor i branden.
• överge
  Därför är jag glad över att kommissionen nu börjar överge sin återhållsamhet inför denna situation.Mul on seega hea meel, et komisjon hakkab nüüd kaotama oma vaoshoitust selle olukorra suhtes.
  Han övergav sitt barn.
  Jag övergav Wikipedia för Wiktionary.
• tappa
  Vi får därför inte tappa fart när det gäller att snabbt nå ett ambitiöst resultat när det gäller utvecklingsrundan från Doha.Seetõttu ei peaks me kaotama hoogu Doha arenguvoorule kiire ambitsioonika lõpplahenduse leidmisel.
  Annat som jag hört här i dag får mig att tänka att vi behöver inse hur denna sorts inställning till Afrika är precis vad som får Afrika att tappa förtroendet för Europa.Olen siin täna kuulnud ka teisi asju, mis panevad mind mõtlema, et me peame mõistma, et selline suhe Aafrikaga on just nimelt see, mis paneb Aafrika Euroopa suhtes lootust kaotama.
  Jag tappade mobilen i golvet så skärmen fick sprickor.
• tappa bort
  Har du tappat bort nycklarna nu igen?
  Vi kan ha entrén som mötesplats om vi skulle tappa bort varandra.
• varda av med

Related words

• kaotaja
• kaotus
• kaotsi