Swedish-Estonian translations for överge

• hülgama
  Ka siin peab komisjon selle üle koos meiega mõtlema, mitte eesmärke hülgama, vaid neid pigem kohandama. Också på det här området måste kommissionen fundera på detta tillsammans med oss, och inte överge målen, utan snarare justera dem.
  Samuti tahetakse sellega sundida kommunistlikke parteisid hülgama oma põhimõtteid, millest nad kindlalt kinni hoiavad, ning lõimuma. Den vill också tvinga kommunistpartier som håller fast vid sina principer att överge dem och integreras.
• kaotama
  Mul on seega hea meel, et komisjon hakkab nüüd kaotama oma vaoshoitust selle olukorra suhtes. Därför är jag glad över att kommissionen nu börjar överge sin återhållsamhet inför denna situation.
• loobuma
  Aga sel juhul peame loobuma oma tingimustest. Då måste vi emellertid överge vår typ av villkorlighet.
  Ta püüab meelitada ajatollasid loobuma nende tuumaalastest ambitsioonidest. Man försöker få ayatollorna att överge sina kärnvapenplaner med hjälp av smicker.
  Ent kas EL on valmis tunnistama ilmselget tõde ja projektist loobuma? Men är Europeiska unionen beredd att inse det självklara och överge projektet?
• tühistama

Synonyms

• lämna i sticket
• lämna åt sitt öde
• evakuera
• lämna
• utrymma

Examples

• Han övergav sitt barn.
• Jag övergav Wikipedia för Wiktionary.
• Hon funderade på att överge Sverige och flytta till New York.
• Besättningen hade redan övergivit det sjunkande skeppet.

Related words

• övergång
• övergå
• övergångsställe
• övergiva
• övergångsbestämmelse
• övergångstid
• gränsövergångsstället
• övergödning
• övergripande