Estonian-Swedish translations for otsima

• söka
  Det får folk att söka sig utomlands och så kommer de hit.See paneb inimesi otsima emigreerumisvõimalusi ja nad tulevad siia.
  Europas industrier måste söka efter marknadsnischer i god tid.Euroopa tööstused peavad aegsasti otsima turunišše.
  Vi måste söka efter verktyg för att lösa ett antal tekniska problem.Peame otsima vahendeid paljudest tehnilistest probleemidest ülesaamiseks.
• avsöka
• genomsöka
  Det skapas berättigad oro, alltifrån oro för att man i gränskontroller ska genomsöka datorer till MP3-spelare.Ollakse õigustatult mures - mures, et piirivalvetöötajad hakkavad läbi otsima kõike alates arvutitest kuni MP3-mängijateni.
• leta
  Vi behöver inte leta så länge, eftersom förslagen redan ligger på bordet.Me ei pea kaugelt otsima, sest ettepanekud on juba arutlusel.
  EU måste fortsätta att leta efter sätt att göra politiken mer effektiv.Euroopa Liit peab jätkuvalt otsima võimalusi strateegia tõhustamiseks.
  Innan vi kan leta efter en lösning måste Hamas sluta med sina raketattacker mot Israel.Enne, kui hakkame otsima lahendust, peab Hamas peatama oma raketirünnakud Iisraelis.

Related words

• otsija
• otsing
• otsisklema
• otsitav