Estonian-Swedish translations for võistlus

• tävling en
  Jag vill inbjuda dig att delta i en tävling tillsammans med mig.Kutsun teid koos minuga osalema ühes võistluses.
  Det är inte en tävling och inte en kapplöpning och jag accepterar inte den kritiken.Tegemist ei ole võistluse ega võidujooksuga ning selle kriitikaga ma nõus ei ole.
  Jag anser att förslaget att lansera en europeisk, gränsöverskridande tv-tävling om årets företag är ett meningslöst slöseri med EU:s resurser.Ettepanek käivitada televõistlus "Euroopa aasta piiriülene ettevõte” on minu meelest mõttetu ELi vahendite raiskamine.
• konkurrens en
  Det finns en hård konkurrens mellan världens stormakter när det gäller vem som ska ha lejonparten i förvaltningen och utnyttjandet av dessa resurser.Maailma juhtivate jõudude vahel käib äge võistlus selle pärast, kes saab rohkem õigusi nende ressursside majandamiseks ja uurimiseks.
  Herr talman! När jag lyssnade på den här debatten kunde jag inte undgå att få en känsla av att det råder stark konkurrens i parlamentet, ett slags dragkamp - de gamla medlemsstaterna mot de nya.kirjalikult. - (PL) Härra juhataja, seda arutelu kuulates ei saanud ma lahti tundest, et Euroopa Parlamendis toimuks nagu mingi võistlus - köievedu vanade ja uute liikmesriikide vahel.
• pris ett
  Vilket pris har du satt på äggen?
  Hon fick betala ett högt pris i form av slit, svett och färre kompisar för att kunna nå elitnivån.
  Flickan vann första pris i stavningstävlingen.
• vinst en
  Mina aktier hade knappt stigit alls så vinsten blev marginell.

Related words

• võistlema
• spordivõistlus
• lõppvõistlus