Finnish-Czech translations for haitallinen

kontraproduktivníJe to zákeřný a kontraproduktivní přístup. Tällainen menettelytapa on vastemielinen ja haitallinen. Z tohoto pohledu je omezení přímých plateb kontraproduktivním opatřením. Tässä yhteydessä suorien tukien rajoittaminen on haitallinen toimi. Zafixování národní měny k americkému dolaru bylo pravděpodobně dalším kontraproduktivním krokem. Kansallisen valuutan sitominen Yhdysvaltain dollariin oli mahdollisesti myös haitallinen toimi.
škodlivýDomnívám se, že ve skutečnosti to má škodlivý vliv. Uskon, että tällä on itse asiassa haitallinen vaikutus. Samozřejmě, to je jen další ze škodlivých důsledků Lisabonské smlouvy. Tietysti kyseessä on jälleen yksi haitallinen seuraus Lissabonin sopimuksesta. Někteří z nich řeknou, že o tento projekt nemají zájem, jiní řeknou, že je škodlivý. Sanotaan, ettei tämä hanke kuulu heidän etuihinsa ja sanotaan myös, että se on haitallinen.

Dictionary