Finnish-Czech translations for virkailija

• úředník
  Tento úředník bude s jistotou obviněn a shledán vinným v řádném soudním řízení. Virkailija asetetaan tietenkin syytteeseen ja hänen syyllisyytensä todetaan asianmukaisessa oikeudellisessa menettelyssä.
  Nuže, nějaký ministr nebo úředník francouzského předsednictví se očividně snažil o názorovou shodu. No, selvästikin joku puheenjohtajavaltio Ranskan ministeri tai virkailija on harrastanut vähän yhdistelmäpäättelyä.
  Dnes existuje manuální tělesná prohlídka: jakýkoliv úředník, který se nepřiměřeně dotkne občana, porušuje jeho soukromí a porušuje pravidla, a tedy nedodržuje právní předpisy. Tällä hetkellä on käytössä manuaalinen ruumiintarkastus: virkailija, joka koskee epäasianmukaisesti kansalaista, rikkoo yksityisyyttä ja sääntöjä ja ei näin ollen noudata lainsäädäntöä.
• funkcionář
  Jeden z těch, kteří byli usvědčení z účasti na přípravě tohoto ohavného zločinu, Sabri Mehmedali, je dnes funkcionářem Hnutí za práva a svobody. Nykyään yksi tuomituista, Sabri Mehmedali, joka osallistui tuon hirvittävän rikoksen valmisteluun, on Movement for Rights and Freedoms -puolueen (MRF) virkailija.
• zaměstnanec
• zaměstnankyně

Definition of virkailija

• alemmista virkamiehistä ja yksityisyritysten toimihenkilöistä

Related words

• konttoristi
• toimenhaltija
• toimihenkilö
• toimitsija
• virkailijan toimi
• virkamies