Finnish-Danish translations for maailma

• verden
  En verden med en friere handel er en friere verden. Vapaamman kaupan maailma on vapaampi maailma.
  Vi er nemlig ikke alene her i verden. EU ei kuitenkaan ole yksin koko maailma.
  En verden kun af mænd er et dårligere sted end en verden af mænd og kvinder. Maailma, joka on yksin miesten, on pahempi kuin miesten ja naisten yhteinen maailma.
• menneskehed
• univers
  De universelle værdier, som EU ønsker at sprede til hele verden, omfatter den enkeltes ret til et værdigt liv. Niihin universaaleihin arvoihin, joita EU haluaa levittää kaikkialle maailmaan, sisältyy jokaisen ihmisen oikeus ihmisarvoiseen elämään.
  Jeg vil gerne her erindre om nobelprisvinderen Amartya Sens fantastiske essays om demokratiets globale rødder og om demokrati som en universel værdi. Haluaisin muistuttaa Nobelin palkinnon saajan Amartya Senin loistavista kirjoituksista, joissa käsitellään demokratian maailmanlaajuisia juuria ja demokratiaa yleismaailmallisena arvona.

Definition of maailma

• planeetta Maa
• maailmankaikkeus
• kaikki tiettyyn aihepiiriin liittyvä kokonaisuutena

Examples

• Haluaisin matkustaa maailman ympäri.
• Maailman vanhin viiniköynnös kasvaa Sloveniassa.
• Onko nykyinen Mars pelkkä napajäätikköjen maailma vai onko vielä jossain juoksevaa vettä?
• Saturnuksen suurin kuu, Titan, on meille vieras maailma.
• Hänen taiteensa innoituksena oli satujen maailma.
• Hän ei pärjää yliopistomaailmassa.
• Tekijänoikeudet digitaalisessa maailmassa.

Related words

• Maa
• maa
• maailmaa nähnyt