Finnish-Danish translations for poikkeuksellinen

• eksceptionel
• anderledes
• ekstraordinær
  Ekstraordinær finansiel bistand til Kosovo Poikkeuksellinen rahoitusapu Kosovolle
  Det er en ekstraordinær beslutning, der er truffet på baggrund af ekstraordinære omstændigheder. Tämä oli poikkeuksellinen päätös, joka vastaa poikkeuksellisia oloja.
  Denne situation er helt ekstraordinær. Tällainen tilanne on meille hyvin poikkeuksellinen.
• enestående
  Kosovo er også et enestående tilfælde. Kosovo on myös poikkeuksellinen tapaus.
  Jeg vil imidlertid gerne sige, at Pragtopmødet er en enestående begivenhed. Haluan kuitenkin sanoa, että Prahan huippukokous on poikkeuksellinen tapahtuma.
  - Fru formand, fru Prets' betænkning er virkelig en enestående, fuldstændig og integreret betænkning. – Arvoisa puhemies, esittelijä Pretsin mietintö on todella poikkeuksellinen, tyhjentävä ja yhtenäinen.
• fremragende
  Desuden bevilger man undtagelser for et ret sundhedsfarligt stof, samtidig med at der findes fremragende alternative stoffer, som man kan bruge. Lisäksi poikkeuksellinen asema myönnetään terveydelle melko vaaralliselle aineelle, vaikka sille on esitetty vaihtoehtoja, joita voidaan käyttää.
  Hr. formand, hr. næstformand i Kommissionen, fru formand for Rådet, fru Hazans betænkning er fremragende. . – Arvoisa puhemies, arvoisa komission varapuheenjohtaja, arvoisa neuvoston puheenjohtaja, Hazanin mietintö on poikkeuksellinen.
• ganske særlig
  Realistisk set er det umuligt at bevise det i en familie, hvor der er også er en ganske særlig ret til ikke at udtale sig. Tämän todeksi näyttäminen on todellisuudessa mahdotonta perheessä, jossa on myös poikkeuksellinen oikeus vaieta.

Definition of poikkeuksellinen

• erilainen; tavallisesta poikkeava

Related words

• poikkeuksellisesti
• poikkeuksetta
• poikkeuksellisen
• poikkeukseton
• poikkeukselliset ajat vaativat poikkeuksellisia toimenpiteitä