Danish-Finnish translations for enestående

erinomainenPääministeri Verhofstadt, erinomainen suoritus. - Hr. formand! En enestående præstation, hr.Verhofstadt. Nyt teillä on erinomainen tilaisuus korjata asia. Nu har De en enestående mulighed for at rette op på situationen. Oikeus- ja sisäasiat on yksi erinomainen esimerkki. Retlige og indre anliggender er et enestående eksempel herpå.
ainutlaatuinenYhteinen parlamentaarinen edustajakokous on ainutlaatuinen paikka ja ainutlaatuinen pohjoisen ja etelän välisen vuoropuhelun väline. Den Blandede Parlamentariske Forsamling er et enestående forum og et enestående værktøj, når det gælder Nord-Syd-dialogen. Tämä on ainutlaatuinen tilaisuus käsitellä ainutlaatuista ilmiötä. Det er en enestående mulighed for at beskæftige sig med et enestående fænomen. Uskomme, että oma kulttuurimme on ainutlaatuinen. Vi mener, at vores kultur er enestående.

mahtavaTilaisuus on mahtava, mutta sillä ei taata lopputuloksia, ja meidän on hyödynnettävä sitä. Dette er en enestående mulighed, men der er ingen garanti for resultater, og det er op til os at udnytte muligheden. Kusille syntyi myös Nimrod, josta tuli ensimmäinen mahtava hallitsija maan päällä. –1. Moos. 10:8Erityyppiset joukot ovat usein keskenään yhtä mahtavia.
poikkeuksellinenKosovo on myös poikkeuksellinen tapaus. Kosovo er også et enestående tilfælde. Haluan kuitenkin sanoa, että Prahan huippukokous on poikkeuksellinen tapahtuma. Jeg vil imidlertid gerne sige, at Pragtopmødet er en enestående begivenhed. – Arvoisa puhemies, esittelijä Pretsin mietintö on todella poikkeuksellinen, tyhjentävä ja yhtenäinen. - Fru formand, fru Prets' betænkning er virkelig en enestående, fuldstændig og integreret betænkning.

Dictionary