Finnish-Danish translations for vanhanaikainen

• gammeldags
  Jeg er måske nok lidt gammeldags i den henseende. Ehkäpä olen tässä asiassa hieman vanhanaikainen.
  Det er en gammeldags, urealistisk og utidssvarende opfattelse. Tämä käsitys on vanhanaikainen ja epärealistinen.
  Det er måske en gammeldags rejse, men den er meget smuk. Matka on kenties vanhanaikainen, mutta se on erittäin kaunis.
• efter
  Jeg sætter derfor min lid til, at Kommissionen vælger en anden strategi, fordi statsstøttekortet efter min mening er forældet. Odotan siis aktiivisesti, että komissio edistää toisenlaista strategiaa, koska minusta valtiontukikartta on vanhanaikainen.
• efterbliven
• outdated
• uddateret

Definition of vanhanaikainen

• sellainen, joka kuuluu entisaikaan, entisajalle ominainen
• jokin hyvin tunnettu harhautus tai temppu
• maalin takaa kiertäen tehty maali

Examples

• Vanhanen sortui vanhanaikaiseen. Microsoft junaili itselleen näyttävän pr-tempauksen ja sai samalla koukutettua Suomen Live@edu-ratkaisuun. (mikropc.net
• Kapanen ratkaisi vanhanaikaisella.

Related words

• aataminaikainen
• entisaikainen
• epämuodikas
• koinsyömä
• kulunut
• nukkavieru
• takapajuinen
• tsaarinaikainen
• vanhanajan
• vanhentunut