Finnish-Danish translations for vertaus

• lignelse
  Alligevel måtte jeg tænke på denne lignelse under diskussionen om regeringskonferencen. Tämä vertaus tuli kuitenkin mieleeni HVK-keskustelussa.
• sammenligning
  Det er efter min mening en forkert sammenligning. Mielestäni vertaus ei ole hyvä.
  Jeg må sige, at det ikke er nogen retfærdig sammenligning. Minun on todettava, ettei vertaus ole reilu.
  Den sammenligning har nu vist sig ganske rigtig. Vertaus on kyllä osoittautunut melko osuvaksi.

Examples

• Vertauksilla puhumista saatetaan pitää asiain kiertelynä.

Related words

• analogia
• allegoria
• metafora
• paraabeli
• vertauksellinen