Finnish-Dutch translations for kapea

nauw
Het is waar dat onze kijk op industriebeleid, of op enige andere vereisten daarvoor, niet te nauw moet zijn. On totta, ettei näkemyksemme teollisuuspolitiikasta tai muista sitä koskevista vaatimuksista saa olla liian kapea. Wanneer het pad nauw en steil is, is het beter kleine stapjes te zetten dan helemaal geen. Silloin kun polku on kapea ja jyrkkä, on parempi edetä pienin askelin kuin pysähtyä kokonaan. Naar mijn stellige overtuiging is het niet zo dat de veiligheidsstrategie moet worden bewerkt omdat zij uitgaat van een zeer nauw omschreven concept van veiligheid. En katso, että turvallisuusstrategiaa pitää uudistaa siksi, että kyseessä olisi hyvin kapea-alainen turvallisuutta koskeva käsite.
smal
Het pad naar de vrede is smal, dat van Europa in deze regio eveneens. Rauhan tie on kapea, ja kapea on myös Euroopan tuolla alueella kulkema tie. Naar zijn geografische ligging vormt Moldavië een smalle strook tussen Oekraïne en Roemenie. Maantieteellisen sijaintinsa mukaan Moldovan tasavalta on kapea kaistale Ukrainan ja Romanian välissä.