Finnish-Dutch translations for tie

weg
We weten waar die weg toe leidt. Me tiedämme, mihin se tie johtaa. De Commissie heeft de juiste weg gekozen. Komission valitsema tie on hyvä tie. Er is nog een lange weg te gaan. Edessä on kuitenkin vielä pitkä tie.
straat
Ik moet hieraan toevoegen dat piraterij ook op andere plaatsen in de wereld een probleem vormt, en dan vooral in de Straat van Malakka en rond Singapore. Haluaisin myös lisätä, että kuten tiedätte, maailmassa on muitakin alueita, joilla merirosvous aiheuttaa ongelmia. Näitä ovat erityisesti Malaccan salmi ja Singaporen ympäristö.

baan
Dit wordt bevestigd door recente gegevens waaruit blijkt dat in 55 procent van de bedrijven alleen vrouwen een parttime baan hebben. Tämän vahvistavat hiljattain saadut tiedot, jotka osoittavat, että 55 prosentissa yrityksistä vain naiset tekevät osa-aikaista työtä.