Finnish-Dutch translations for veli

broeder
Maak broeder-commandant, zoals Khadafi zich noemt, vooraleerst letterlijk vleugellam. Ensiksi, tuhotaan Gaddafin ilmavoimat ja jätetään Veli johtaja, kuten hän mielellään itseään kutsuu, halvaantuneeksi. Dan zien we de vreemdeling in ons midden niet als een vreemd wezen, maar als een broeder of zuster uit de menselijke familie, uit Gods familie. Silloin voimme katsoa keskuudessamme olevaa vierasta niin, ettei hän ole muukalainen, vaan ihmisperheen, Jumalan perheen, veli tai sisar.
broer
Zijn broer, Gyanendra, werd tot nieuwe koning gekroond. Kuninkaan veli Gyanendra kruunattiin uudeksi kuninkaaksi. Zijn broer Magomed, minister van Defensie, heeft zich overgeleverd om verder bloedvergieten te voorkomen. Umar Hambijevin veli, puolustusministeri Magomed Hambijev antautui, jotta vältyttäisiin enemmältä verenvuodatukselta. Een goed functionerende interne markt en een sociaal Europa zijn als broer en zus: zij gaan hand in hand. Sisämarkkinoiden toimivuus ja sosiaalinen Eurooppa ovat kuin sisko ja veli ja ne kulkevat käsi kädessä.