Finnish-English translations for emämaa

motherlandThe Hungarian youth of Vojvodina has a very rich, special and progressive culture, which is different from the culture in the Hungarian motherland. Voivodinan unkarilaisella nuorisolla on hyvin rikas, erityinen ja edistyksellinen kulttuuri, joka poikkeaa emämaa Unkarin kulttuurista. It will certainly be far more possible for them to accept a UN settlement should there be a firm prospect of membership for motherland Turkey itself. YK:n tarjoaman sopimuksen hyväksyminen olisi varmastikin helpompaa, jos emämaa Turkin jäsenyys olisi vahvasti odotettavissa.