Finnish-English translations for potkut

sack
us
Sack the next person who lies, instead of sacking whistleblowers. Antakaa potkut seuraavalle, joka valehtelee, sen sijaan että antaisitte potkut valehtelijan ilmiantajalle. In addition a secondary school teacher was sacked. Lisäksi eräs yläasteen opettaja sai potkut. You have sacked a Director-General, but the Commissioners are still in place. Olette antanut potkut pääjohtajalle, mutta komission jäseniä ei ole vaihdettu.
axe
us
His girlfriend/boss/schoolmaster gave him the axeA financial dealer has an axe in a stock that his buyers dont know about, giving him an advantage in making the most profitThe government announced its plans to axe public spending

axing
chop
us
I only like lamb chops with mint jellyIt should take just one good chop to fell the saplingA karate chop
dismissal
hook
us
He is not handling this job, so were giving him the hookThe songs hook snared meWeve added hooks to allow undefined message types to be handled with custom code
marching ordersThis is an unequivocal signal to voters in the euro area to give the all too numerous Red-Green governments their marching orders, if they... Tämä on selvä kehotus euroalueen äänestäjille antaa potkut aivan liian lukuisille punavihreille hallituksille, jos ne... I get my marching orders directly from the president.