Finnish-English translations for sotkeutua

entangleThirdly, is there not a risk here that we will become entangled in a conflict from which we will then not be able to extricate ourselves promptly? Kolmanneksi, emmekö ole nyt vaarassa sotkeutua konfliktiin, joista on sitten mahdoton irtaantua nopeasti? The dolphins became entangled in a fishing net
meddle
us
We have consistently counselled against amendments that simply allow Parliament to meddle. Olemme neuvoneet johdonmukaisesti olemaan niitä tarkistuksia vastaan, jotka sallivat parlamentin ainoastaan sotkeutua toisten asioihin.

tangle
us
Her hair was tangled from a day in the windDont tangle with someone three times your sizeHe tangled with the law
fluffThat article was basically a bunch of fluff. It didnt say anything substantiveThat New England-style salami and fluff sandwich sure hit the spot!The cat fluffed its tail.
foul
us
This cloth is too foul to use as a dusterHis foul hands got dirt all over the kitchenThe air was so foul nobody could breathe
interfere
us
I believe that we should not interfere in the sovereign legislative process in Lithuania, a sovereign state. Liettua on suvereeni valtio, jonka suvereeneihin lainsäädäntömenettelyihin meidän ei pidä sotkeutua. On the political priorities of Parliament, I do not want to interfere in discussions between the Committee on Budgets and the other committees. Mitä tulee parlamentin poliittisiin prioriteetteihin, en tahdo sotkeutua budjettivaliokunnan ja muiden valiokuntien välisiin keskusteluihin. I always try not to interfere with other people’s personal affairs.
mingle
us
stick one's oar inI dont want her coming and sticking her oar in - she doesnt know anything about our financials."He feels he must be [there] today. Not to stick his oar in, you understand, but to offer moral support." - Daily Mail, August 2005