Finnish-English translations for syytesuoja

immunityThey complained about Mr Berlusconi having immunity from prosecution without mentioning that they, as MEPs, have a similar immunity. He valittivat sitä, että Silvio Berlusconilla on syytesuoja mainitsematta sitä, että Euroopan parlamentin jäseninä hekin nauttivat vastaavanlaisesta koskemattomuudesta. Immunity and privileges were designed to protect people from abuse by the authorities, and not to protect those who abuse power. Syytesuoja ja etuoikeudet on otettu käyttöön ihmisten suojelemiseksi viranomaisten väärinkäytöksiltä, ei valtaa väärin käyttävien suojelemiseksi. The International Criminal Court is, lastly, an essential instrument against impunity, which is encouraged by the immunity demanded by the United States. Kansainvälinen rikostuomioistuin on vihdoinkin todellinen keino päästä eroon rankaisemattomuudesta, jota Yhdysvaltojen vaatima syytesuoja edelleen vahvistaisi.

korkeimmille poliitikoille, tai joskus esim. sotilashallituksen jäsenille myönnetty immuniteetti syytteitä vastaan heidän valtakautensa aikaisista teoista

Dictionary