Finnish-English translations for yhdenmukainen

• uniform
  The opt-in regime is one uniform legal solution. Opt-in-järjestelmä on yksi yhdenmukainen lakisääteinen ratkaisu.
  There is no uniform concept of tourism. Unionilta puuttuu yhdenmukainen matkailuajattelu.
  Secondly, uniform legislation must be created for the Member States. Toiseksi jäsenvaltioille on saatava yhdenmukainen lainsäädäntö.
• congruent
• consistent
  In fact, the report is entirely consistent with the Community framework. Mietintö on itse asiassa täysin yhdenmukainen yhteisön kehyksen kanssa.
  It is also consistent with the Multiannual Strategic Programme for 2004-2006. Ohjelma on yhdenmukainen myös vuosien 2004–2006 monivuotisen strategiaohjelman kanssa.
  On category 4, the Group has been consistent in its approach to Turkey and Meda. Luokan 4 osalta ryhmä on ollut yhdenmukainen lähestymistavassaan Turkkia ja MEDA-ohjelmaa kohtaan.
• unvarying
  You can be sure of our unvarying attention
  The prizewinning carrots were of an unvarying size

Related words

• analoginen
• identtinen
• symmetrinen
• vastaavanlainen
• yhtäpitävä