Finnish-Estonian translations for jatkaa

• jätkama
  Me peame sellise mõttelaadiga jätkama. Meidän pitäisi jatkaa tätä ajattelutapaa.
  Euroopa peaks otsustavalt jätkama nende toetamist. Euroopan pitää päättäväisesti jatkaa niiden tukemista.
  Tulevased eesistujariigid peaksid seda protsessi jätkama. Tulevien puheenjohtajavaltioiden pitäisi jatkaa tätä prosessia.
• pikendama
  Raportöör Liem Hoang Ngoci arvates peaksime neid poliitikaid pikendama ning puudujääkide vähendamisega ootama. Esittelijä Hoang Ngoc sanoo, että meidän pitäisi jatkaa noita politiikkoja, ja että meidän pitäisi odottaa ennen kuin pienennämme alijäämiä.
• jätkuma
  Lisaks peab jätkuma edukas programm LEADER. Lisäksi menestyksekästä Leader-ohjelmaa pitäisi jatkaa.
  Praegu on veel liiga vara, et hinnata, kui kaua praegune poliitika peaks jätkuma. On liian aikaista varmistaa, kuinka kauan nykyistä politiikkaa pitäisi jatkaa.
  See on positiivne. Toimub ka põhjalik arutelu, mis peaks jätkuma. Se on myönteinen asia, ja syvällistä keskustelua käydään ja sitä pitää jatkaa.

Definition of jatkaa

• olla lopettamatta jo aikaisemmin alkanutta toimintaa, tehdä edelleen keskeytyksettä tai tauon jälkeen
• pidentää kappaletta
• laimentaa; sekoittaa tai lisätä joukkoon halvempaa ainetta

Examples

• Selänne on päättänyt jatkaa huimaa uraansa NHL:ssä.
• Jatkamme matkaa pysähdyksen jälkeen.
• Jaloviina on viinalla jatkettua konjakkia.

Related words

• jatkaa jatkuvasti
• jatkaa sukua
• jatkaa [jnkn tekemistä]
• jatkaa väriä
• heikentää jatkaa
• jatkua jatkaa