Finnish-Estonian translations for luettelo

• loend
  Lõimumise soodustamiseks tuleb koostada loend rahaeraldistest, mis on selliseks soodustamiseks vajalikud. Yhdentymisen helpottamiseksi on laadittava luettelo tarvittavista varoista.
  Kõikide heakskiidetud ja rahastatud projektide täielik loend on avaldatud Euroopa Komisjoni võrgulehel. Täydellinen luettelo kaikista hyväksytyistä ja rahoitetuista hankkeista on julkaistu Euroopan komission verkkosivustolla.
  Üksikasjalik loend kõikidest elementidest selle uuestisõnastatud raudteepaketi ettevalmistamise protsessis on väga pikk. Tarkka luettelo kaikista rautatiepaketin uudelleenlaadinnan valmisteluprosessiin liittyvistä tekijöistä on hyvin pitkä.
• kataloog
  Nõukogu peaks püüdma kanda hoolt selle eest, et see aruanne ei oleks vaid sündmuste ja suundumuste kataloog riikide lõikes. Neuvoston pitäisi pyrkiä varmistamaan, että selvitys on enemmän kuin pelkkä maakohtainen luettelo tapahtumista ja kehityskuluista.
  Lugupeetud volinik, loodan teile kui pragmaatilisele mehele, et te teeksite sellest ühtse turu aktist midagi enamat kui lihtsalt heade kavatsuste kataloogi. Hyvä komission jäsen, luotan käytännönläheisyyteenne, jotta tästä yhtenäismarkkinasäädöksestä saataisiin jotain muuta kuin hyviä aikomuksia koskeva luettelo.
  Tahaksin juhtida tähelepanu asjaolule, et on oluline koostada kataloog kõige tõsisematest probleemidest, mis võimaldab luua konkreetseid lahendusi. Kiinnitän huomiota siihen, että on tärkeää laatia luettelo vakavimmista ongelmista, sillä sen avulla voidaan laatia konkreettisia ratkaisuja.

Definition of luettelo

• kirjoitus, jossa mainitaan toisiinsa liittyvät asiat ; lista tietyistä asioista

Synonyms

• lista

Related words

• luetteloida
• hintaluettelo
• ansioluettelo
• tuoteluettelo
• lähetysluettelo
• puhelinluettelo
• lähdeluettelo
• sisällysluettelo
• osakeluettelo