Finnish-Estonian translations for mukaan

• järgi
  Hr Solana sõnade järgi ei ole siiani edu saavutatud. Korkean jäsenen Solanan mukaan tähän mennessä ei ole tapahtunut menestystä.
  See on meie eeskirjade järgi täiesti ebaseaduslik. Tämä on työjärjestyksemme mukaan täysin laitonta.
  Praeguse hinnangu järgi on see pigem 0,6% kandis. Nykyarvioiden mukaan vaikutus liikkuu 0,6 prosentin paikkeilla.
• kohaselt
  Euroopa seaduse kohaselt tuleb seda teha. Yhteisön lainsäädännön mukaan niin on tehtävä.
  Eeskirjade kohaselt peaks vastus olema "jah". Sääntöjen mukaan ne pitäisi ilman muuta hyväksyä.
  Plaani kohaselt peaks töö algama 2007. aasta lõpus. Työn on määrä suunnitelmien mukaan alkaa vuoden 2007 loppuun mennessä.
• vastavalt
  Kõikidelt vastavalt nende võimalustele, kõikidele vastavalt nende vajadustele. Jokaiselta kykyjensä mukaan, jokaiselle tarpeidensa mukaan.
  Vastavalt talituste infole on viis neist kohal. Yksikön mukaan viisi heistä on paikalla.
  Vastavalt sellele erinevad ka veinitootmismeetodid. Siksi viinintuotantomenetelmiä on vaihdeltava sen mukaan.

Definition of mukaan

• joukkoon, myötä; esim. jonkun kanssa, tapaa ilmaiseva adverbi
• mukaisesti, johonkin perustuen

Synonyms

• mukaisesti

Examples

• Tule mukaan!
• Puhelinluettelon mukaan kaupungissamme asuu paljon Virtasia.
• Saatavilla olevien tietojen mukaan mukana noin tuhat henkeä.
• Pelaa sääntöjen mukaan.

Related words

• mukaisesti