Finnish-French translations for otsonikerros

• couche d'ozone
  La couche d'ozone est l'une des deux couches de l'atmosphère qui protègent la vie sur Terre. Otsonikerros on toinen kahdesta maapallon elämää suojaavasta ilmakehän kerroksesta.
  Monsieur le Président, le plus grand trou jamais découvert dans la couche d'ozone au-dessus de l'Antarctique a été enregistré en octobre de cette année. Suojaava otsonikerros on nyt niin vahingoittunut, että reikä on kolme kertaa Australian kokoinen.
  Nombreux parmi nous sont ceux qui ne connaîtront pas la situation où la couche d'ozone se sera reconstituée au point de correspondre à la situation d'avant 1970. Monet meistä eivät enää tule kokemaan sitä, että otsonikerros on palautunut ennalleen siihen, mikä sen tilanne oli ennen vuotta 1970.
• couche d’ozone
  Or, la planète entière partage la même couche d’ozone. Maapallon otsonikerros on yhteinen.
  Vers qui dois-je me tourner lorsque, dans l’extrême sud du Chili, la couche d’ozone diminue et les rayons du soleil sont plus forts à la suite des émissions de gaz dans l’hémisphère nord? Kenen puoleen minun pitäisi kääntyä, kun otsonikerros heikkenee Chilen eteläisimmissä kolkissa ja auringonsäteet ovat siellä aiempaa voimakkaampia pohjoisen pallonpuoliskon kaasupäästöjen vuoksi?
• ozone
  Or, la planète entière partage la même couche d’ozone. Maapallon otsonikerros on yhteinen.
  La couche d'ozone est l'une des deux couches de l'atmosphère qui protègent la vie sur Terre. Otsonikerros on toinen kahdesta maapallon elämää suojaavasta ilmakehän kerroksesta.
  Monsieur le Président, le plus grand trou jamais découvert dans la couche d'ozone au-dessus de l'Antarctique a été enregistré en octobre de cette année. Suojaava otsonikerros on nyt niin vahingoittunut, että reikä on kolme kertaa Australian kokoinen.

Definition of otsonikerros

• ilmakehän stratosfääriin eli yläilmakehään kuuluva kerros 15–50 kilometrin korkeudella, jonne valtaosa ilmakehän otsonista on kertynyt

Related words

• otsonikato