Finnish-French translations for pidentää

allonger
Vous voulez allonger les heures de travail de tout le monde. Haluatte pidentää työaikoja yleisesti. La stratégie de la Commission, dont je suis un fervent défenseur, vise à allonger l'âge actif et la vie professionnelle des citoyens. Komission toimintasuunnitelma, jota vankasti puolustan, on pidentää ihmisten aktiivisen elämän ja työelämän kestoa. Par conséquent, ces changements ne devraient pas empêcher la vente de véhicules neufs ou allonger la durée de vie des véhicules plus âgés. Näin ollen muutosten ei pitäisi estää uusien autojen ostamista tai pidentää vanhempien autojen käyttöikää.
prolonger
Vraiment, je ne peux pas prolonger.En siis todellakaan voi pidentää puheaikaanne. Faut-il prolonger le délai de réflexion? Pitäisikö harkinta-aikaa pidentää? Nous pourrions le prolonger jusqu'à 15 heures. Voimme pidentää määräaikaa enintään klo 15.00 asti iltapäivällä.