Finnish-French translations for siipikarja

volaille
Il s'agit d'un élément vital pour le secteur de la volaille. Tämä on tärkeä asia siipikarja-alallemme. Même ainsi, la volaille a besoin de plus d’espace que celui dont elle dispose généralement. Silti siipikarja tarvitsee enemmän tilaa kuin sille useinkaan annetaan. Nous nous retirons des marchés du lait, de la volaille et des céréales, sans oublier le bœuf. Supistamme maito-, siipikarja- ja viljamarkkinoitamme lihamarkkinoista puhumattakaan.
basse-cour

volaillesCette action a entraîné une perte de deux milliards de forints pour le secteur hongrois des volailles. Tämän seurauksena Unkarin siipikarja-ala on menettänyt kaksi miljardia forinttia. Il y a à peine quelques semaines, l'émission télévisée de la BBC Panorama a révélé un scandale lié au secteur des volailles. Vain muutama viikko sitten BBC:n TV-ohjelmassa Panorama paljastettiin siipikarja-alan skandaali.