Finnish-French translations for tyhjä

• vide
  Le verre est-il à moitié vide ou à moitié plein? Onko lasi puoliksi täysi vai puoliksi tyhjä?
  Le verre peut être à moitié vide ou à moitié plein. Lasi voi olla puoliksi täysi vai puoliksi tyhjä.
  Vous n'êtes pas dans un Parlement complètement vide. Istuntosali ei ole aivan tyhjä.
• vain
  Il prouve que même lorsque les temps sont difficiles, la solidarité n'est pas un vain mot en Europe. Se osoittaa, että vaikka ajat ovat kovia, yhteenkuuluvuus ei ole Euroopassa tyhjä sana.
  La solidarité n'est pas un vain slogan, ni de la compassion, elle est plutôt synonyme de responsabilité et d'impartialité, et implique de voir la réalité en face. Solidaarisuus ei ole tyhjä hokema, eikä se tarkoita myötätuntoa vaan vastuuta ja oikeudenmukaisuutta ja totuuden kohtaamista.
• à plat
• niais
• blanc
  Sur cette base, on demande aux fabricants et même à leurs consommateurs, de signer un chèque en blanc. Tuottajia ja lopulta myös kuluttajia pyydetään näin allekirjoittamaan tyhjä ?ekki.
• crevé
• dégonflé
• futile
• inane
• inepte
• inhabité
• inoccupé
• insensé
• libre
  Deuxièmement, si nous consultons l'ordre du jour de cette semaine, nous constatons que la soirée de lundi était libre. Toiseksi, tarkastellessamme tämän viikon esityslistaa huomamme, että maanantai-illan kohdalla esityslista oli tyhjä.
• vacant
• vierge
  Cette feuille reste totalement vierge. Edessäni on edelleen aivan tyhjä paperiarkki.

Definition of tyhjä

• sellainen, mikä ei sisällä mitään tai ketään
• sellainen, jonka pituus on nolla

Synonyms

• sisällötön
• sisällyksetön

Examples

• Tyhjät pullot kannattaa palauttaa kauppaan.
• Auto ei käynnistynyt, koska sen akku oli tyhjä.
• Ruuhka-aikojen ulkopuolella linja-autot saattavat kulkea lähes tyhjinä.
• tyhjä polku

Related words

• tyhjään