Finnish-English translations for kirjallinen

• literary
  Given that my own country has such a rich and impressive literary history, I call on the Irish Government to participate more fully in the Europeana project. Kotivaltioni Irlannin kirjallinen perintö on todella rikas ja vaikuttava. Sen vuoksi kehotan Irlannin hallitusta osallistumaan Europeana-hankkeeseen aiempaa näkyvämmin.
  Whereas once there was a liberal, literary and cultural tradition, women are again being persecuted and barred from education, health care and the justice system. Kun aikaisemmin vallitsi vapaa, kirjallinen ja kulttuurinen perinne, nyt naisia jälleen vainotaan ja heiltä evätään pääsy koulutukseen sekä terveydenhuolto- ja oikeusjärjestelmään.
  literary fame
• written
  Written statement (Article 142) Kirjallinen lausuma (työjärjestyksen 142 artikla)
  Camp Achraf (written declaration) Ashrafin leiri (kirjallinen kannanotto)
  Written clarification concerning voting Äänestystä koskeva kirjallinen selvitys
• bookish

Definition of kirjallinen

• sellainen, joka on kirjoitetussa muodossa, kirjoittamalla ilmaistu
• sellainen, joka liittyy kirjallisuuteen, kirjallisuuteen liittyvä
• lähinnä vain kirjallisuudessa ilmenevä, ei suullisessa kielenkäytössä
• kirjoihin liittyvä, jolla tai jossa on kirjoja
• osapuolia kuulematta, kirjallisen aineiston perusteella

Examples

• Haluan päätöksen kirjallisena.
• Kirjallinen ja suullinen viestintä.
• Elias Lönnrotin kirjallinen tuotanto
• Hänen kirjalliset ansionsa aiheuttavat kiistelyä.
• Tyylisävyltään sana on lähinnä kirjallinen.
• Kirjallinen valikoimamme on vielä kovin puutteellinen.
• Kirjallisessa menettelyssä tuomari ratkaisee asian kirjallisen aineiston perusteella.

Related words

• suullinen