Finnish-German translations for armottomasti

unbarmherzigEs ist offensichtlich, dass derartige Maßnahmen unbarmherzig und am härtesten dünn besiedelte Gebiete treffen. On selvää, että sen vaikutukset iskisivät armottomasti ja kaikkein voimakkaimmin haja-asutuslääneihin. Endlich gibt es einen weisen afrikanischen Staatsmann, dem klar ist, daß der Zerfall von Zaire den Rest des Erdteils unbarmherzig mit sich abwärts reißen wird. Lopultakin on saatu viisas afrikkalainen johtaja, joka ymmärtää, että Afrikan hajoaminen vie muunkin mantereen armottomasti mukanaan.
unerbittlichDer mediterrane Wald, der quasi als Vorhang vor dieser Erscheinung schützt, wird durch die Brände unerbittlich zerstört. Tätä ilmiötä pehmentäneenä verhona toiminutta Välimeren metsäaluetta uhkaavat armottomasti tulipalot.

Dictionary