Finnish-German translations for jonne

• wohin
  In jedem Falle müssen die Ukrainer näher an Europa herangeführt werden, wohin sie rechtmäßig gehören. Joka tapauksessa ukrainalaiset on tuotava lähemmäksi Eurooppaa, jonne he oikeutetusti kuuluvat.
  Auch Albanien habe ich nicht vergessen, wohin Miroslav Lajčák diese Woche erneut eine Reise in meinem Namen antreten wird, um den Dialog fortzusetzen. En ole unohtanut myöskään Albaniaa, jonne Miroslav Lajčák palaa tällä viikolla jatkamaan vuoropuhelua puolestani.
  In Mazedonien, wohin ja einige von uns in wenigen Tagen als Wahlbeobachter reisen werden, gibt es nach wie vor immer wieder Zwischenfälle und auch Tote. Makedoniassa, jonne osa meistä matkustaa muutaman päivän kuluttua vaalitarkkailijoiksi, on edelleen toistuvia välikohtauksia, jotka ovat vaatineet myös kuolonuhreja.

Definition of jonne

• ''paikasta'') johon, minne, mihin
• stereotypia noin yläasteikäisestä pojasta, joka juo energiajuomia
• stereotyyppinen teini, etenkin nuorempi ja lapsellisempana pidetty kuin puhuja itse

Examples

• EU-politiikka on palautettava valtioneuvoston kansliaan, jonne se kuuluu.
• Asiantuntijat ovat erimielisiä siitä, kuinka haitallisia energiajuomat todella ovat lapsille. Suurimmat ongelmat ilmenevät suurkuluttajilla, joista käytetään myös nuorison suosimaa nimitystä ”jonne”. (Uusisuomi.fi
• Vaikka jonnet eivät muista, niin Jagged Alliancen palkkasoturit sotivat sorrettujen puolella. (otsikko, Dome.fi, 21.2.2012

Related words

• mopojonne