Finnish-German translations for lähettiläs

• Abgesandter der
• Botschafter der
  In Tiflis bezeichnet sich der Vertreter der Gemeinschaft selber als "Botschafter" . Yhteisön lähettiläs Tbilisissä väittää kuitenkin näin olevan.
  Wir sind gegen die Ernennung eines eigenen 'Botschafters' für Menschenrechte durch das Europäische Parlament. Vastustamme sitä, että parlamentilla olisi oma ihmisoikeuksista vastaava lähettiläs.
  Das kommt auch bei den gewöhnlichen Kontakten zwischen dem Rat und Botschafter Moratinos regelmäßig zur Sprache. Neuvoston ja lähettiläs Moratinosin välisessä normaalissa yhteydenpidossa asiasta keskustellaan myös säännöllisesti.
• Botschafterin die
  Die EBWE ist nicht, wie einige glauben mögen, die Botschafterin des Ultraliberalismus. EBRD ei ole ääriliberalismin lähettiläs, vaikka jotkut saattavat luulla niin.
  Meine Achtung möchte ich besonders der EU-Botschafterin Ulrika Barklund Larsson aussprechen, die diesen Herbst so unerwartet von uns gegangen ist. Erityisesti haluan ilmaista kunnioitukseni EU-lähettiläs Ulrika Barklund Larssonia kohtaan, joka niin äkkiä poistui keskuudestamme tänä syksynä.
• Emissär der
• Emissärin die

Definition of lähettiläs

• toisen arvoluokan diplomaatti, tavallisesti lähetystön päällikkö

Related words

• suurlähettiläs