Finnish-German translations for tahti

• Tempo das
  Das Tempo und die Umstände haben sich heute gewandelt. Näkymät ja tahti ovat nyt aivan toisenlaiset.
  Stimmt etwas mit dem Tempo nicht, ist es um die Kommission nicht zum Besten bestellt? Onko tahti liian hidas, ja onko komissiossa jotakin vialla?
  Das Tempo der Reformen wird für die Fortschritte in den Verhandlungen ausschlaggebend sein. Uudistusten tahti määrittelee neuvottelujen etenemisen.
• Beat der
• Geschwindigkeit die
  Die Geschwindigkeit und Tiefe unserer Annäherung an die Ukraine wird von der absoluten Achtung dieser Werte bestimmt sein. Ukrainan kanssa saavuttamamme lähentymisen tahti ja vahvuus riippuvat näiden arvojen täydellisestä noudattamisesta.
• Hub der
• Kadenz die
• Rate die
  Was die Zahlungen angeht, liegt die Steigerungsrate höher und auch das ist vernünftig. Maksuissa korotuksen tahti on kovempi ja se on myös järkevää.
  Ich kann Ihnen versichern, daß wir diese Rate für den Rest des Jahres auf jeden Fall beibehalten werden. Loppuvuoden tahdista voin sanoa varmasti, että ainakin tämä tahti jatkuu.
• Rhythmus der
• Takt der

Definition of tahti

• säännöllisiin mittoihin jaetun ajan tai toiminnan yksi jakso
• toiminnan nopeus, rytmi, tapa

Synonyms

• metrumi

Examples

• verkkainen tahti

Related words

• tähti
• aamutähti
• otsatähti
• filmitähti
• tähtitieteilijä
• tähtitiede
• tähtikuvio
• kaksoistähti
• joulutähti