Finnish-Hungarian translations for patentti

• szabadalom
  Ennek következtében az európai szabadalom 10-szer drágább, mint az amerikai. Siten EU:n patentti on kymmenen kertaa kalliimpi kuin patentti Yhdysvalloissa.
  Az európai uniós szabadalom - korábban a közösségi szabadalom - kérdése jó példa erre. EU-patenttia - aiemmin yhteisön patentti - koskeva kysymys on tästä esimerkki.
  Milyen esetben, miért nem tud a szabadalom maga innovatív lenni? Miksi siinä tapauksessa patentti itse ei voi olla innovatiivinen?

Definition of patentti

• Valtion viranomaisen tai kansainvälisen patenttiviraston keksijälle tai keksijän oikeudenhaltijalle myöntämä määräaikainen yksinoikeus hyödyntää teollisesti käyttökelpoista ja aiemmista ratkaisuista riittävästi poikkeavaa uutta keksintöä ammatillisesti tietyn valtion alueella. Patenttioikeus on vastine siitä, että hakija kuvaa keksinnön patenttihakemuksessa niin yksityiskohtaisesti, että alan ammattimies pystyy sitä käyttämään. Patentoitua keksintöä saa siis käyttää vapaasti yksityiseen tarkoitukseen, patenttiajan päätyttyä ja/tai patentin myöntäneen valtion ulkopuolella

Related words

• patentoida
• hyödyllisyysmalli
• mallisuoja
• pikkupatentti
• tavaramerkki
• liikesalaisuus