Finnish-Hungarian translations for tasapaino

• egyensúly
  Véleményünk szerint a Programban szereplő egyensúly egy kissé félrevezető. Meistä tuo tasapaino on hieman harhaanjohtava.
  Ez a helyes egyensúly megtalálásának kérdése. On saavutettava hyvä tasapaino.
  Ez az egyensúly nehéznek tűnik, de nem az. Tasapaino näyttää vaikealta saavuttaa, mutta ei ole sitä.
• kiegyensúlyozottság
  A szóbeli módosítás tehát az "az esélyegyenlőség és a földrajzi kiegyensúlyozottság figyelembevételével” szavak beillesztése a "kiválasztani,” szó után. Suullisella tarkistuksella siis lisätään sanan "ansioidensa" jälkeen kohta "ottaen huomioon tasa-arvoa koskevat asiat ja maantieteellinen tasapaino".
• lelki béke

Definition of tasapaino

• se, että jokin pysyy pystyssä tai paikoillaan; vaikuttavat erisuuntaiset voimat ovat yhtä suuret; menot ja tulot yhtä suuret

Related words

• tasapainoinen
• tasapainon säätö
• tasapainotus