Finnish-Hungarian translations for terve

• egészséges
  Az egészséges személy az egészséges társadalom sine qua non-ja. Terve yksilö on terveen yhteiskunnan ehdoton edellytys.
  Csak egészséges állatok léphetnek be az élelmiszerláncba. Elintarvikeketjuun päästetään vain terveitä eläimiä.
  A stratégia helyesen foglalkozik az egészséges államháztartásokkal. Strategiaan sisältyy perustellusti terve julkinen talous.
• ép
• szia
• helló
• heló
• hibátlan
• jelentős
• jó
  Remélem, hogy győz a józan ész. Toivon, että terve järki voittaa tässä asiassa.
  Bízom abban, hogy a józan ész fog győzedelmeskedni. Uskon, että terve järki voittaa tässä asiassa.
  A józan ész idegen az Európai Uniótól. Terve järki on vierasta Euroopan unionille.
• jó napot
• jó napot kívánok
• jókora
• jól van
• sértetlen
• szervusz
• szervusztok
• sziasztok

Definition of terve

• sellainen, joka voi hyvin , on hyvässä kunnossa; jossa ei ole sairautta
• luonnollinen, järkevä, vakaa
• epämuodollinen tervehdys
• epämuodollinen hyvästelysana

Examples

• Leikkauksesta toivuttuani olen pysynyt terveenä.
• Syömishäiriöiseltä puuttuu terve suhde ruokaan.
• Terveellä pohjalla toimiva yritys ei tarvitse tukirahoja.
• Terve! Mitä mies?
• Terve sitten!

Related words

• diagnoosi
• sairas
• sairastua
• parantua
• toipua