Finnish-Hungarian translations for tonnikala

• kékúszójú tonhal
  Nem szabad elfelejtenünk, hogy a kékúszójú tonhal egy 6 milliárd eurós nemzetközi piacot lát el. Meidän on muistettava, että tonnikala ruokkii kuuden miljardin euron arvoisia maailmanlaajuisia markkinoita.
  A tudományos szervezetek fenntartják, hogy a világkereskedelem betiltásának elmaradása esetén a kékúszójú tonhal néhány éven belül eltűnik. Tieteellisten tahojen mukaan tonnikala on hävinnyt kokonaan muutaman vuoden kuluttua, mikäli maailmanlaajuista kauppaa ei kielletä.
  A kékúszójú tonhal 3 éven belül könnyedén és egyszerűen kipusztulhatna a jelenlegi arány mellett, és a legutóbbi években tett drasztikus erőfeszítések ellenére. Nykytahdilla ja viime vuosien äärimmäisistä toimista huolimatta tonnikala voi yksinkertaisesti kadota täysin kolmen vuoden kuluessa.
• tonhal
  Ezek közé tartozik a tonhal, a tőkehal és a lazac. Näitä ovat muun muassa tonnikala, turska ja lohi.
  A közelmúltban napirendre került tonhal-ügy csak a kezdet. Äskettäinen tonnikala-asia oli vain alkua.
  A Földközi-tenger tonhalállománya súlyosan veszélyeztetett. Myös Välimeren tonnikala on suuressa vaarassa.

Definition of tonnikala

• makrillien heimoon kuuluva, yleisesti säilykkeenä tai pakasteena myytävä suurikokoinen kala (''Thunnus thynnus''

Related words

• tonni
• kilotonni
• megatonni
• gigatonni
• teratonni
• rekisteritonni
• bruttorekisteritonni
• nettorekisteritonni
• boutonnière