Finnish-Hungarian translations for työtön

• munkanélküli
  Egy londoni munkanélküli nem egyenlő egy párizsi munkanélkülivel, mert különböző feltételek vonatkoznak rájuk. Lontoolainen työtön ei ole sama asia kuin pariisilainen työtön, koska heihin sovelletaan eri kriteerejä.
  A munkanélküliség is példátlan méreteket öltött az összes tagállamban, az európai átlag pedig 21,4% - ez azt jelenti, hogy minden 5. fiatal munkanélküli. Työttömyys on myös saavuttanut ennennäkemättömän tason kaikissa jäsenvaltioissa. Nuorisotyöttömyyden eurooppalainen keskiarvo on 21,4 prosenttia, eli yksi viidestä nuoresta on työtön.
  Például három litván fiatalból egy munkanélküli, miközben a 25 év alatti spanyol polgárok 43%-át érinti ez a probléma. Esimerkiksi Latviassa joka kolmas nuori on työtön, ja ongelma koskee 43:a prosenttia alle 25-vuotiaista Espanjan kansalaisista.

Definition of työtön

• sellainen, joka on vailla ansiotyötä
• henkilö, jolla ei ole ansiotyötä

Examples

• työtön työnhakija
• työttömät töihin

Related words

• työtodistus
• pitkäaikaistyötön
• työtoveri
• iktyotoksiini
• työtoveri joukkuetoveri tallikaveri koulukaveri