Finnish-Italian translations for epäinhimillinen

• disumano
  L'esecuzione della pena capitale è un atto disumano che non può avere posto alcuno in una società civilizzata. Kuolemanrangaistuksen täytäntöön paneminen on epäinhimillinen teko, jolla ei saa olla paikkaa sivistyneessä yhteiskunnassa.
  In tale situazione di straordinaria crisi, la questione della sovranità dello Stato è un concetto assolutamente disumano. Tällaisessa poikkeuksellisessa kriisitilanteessa kysymys valtion suvereniteetista on täysin epäinhimillinen käsite.
  La questione da affrontare è il modo disumano in cui si uccidono le foche e l'incapacità dei cacciatori professionisti di affrontare la questione. Ongelmanamme on epäinhimillinen tapa, jolla hylkeitä surmataan, ja ammattilaismetsästäjien kyvyttömyys muuttaa asia.
• inumano
  la fine dell'aggressione e dell'assedio inumano imposto alla popolazione della striscia di Gaza! Gazan alueen asukkaisiin kohdistettu hyökkäys ja epäinhimillinen saarto on lopetettava.
  Sono sicuro che i risultati dimostreranno che l'approccio scelto dal governo del Regno Unito non è solo inumano, ma anche antieconomico. Olen varma siitä, että tulokset osoittaisivat, että Yhdistyneen kuningaskunnan lähestymistapa on sekä epäinhimillinen että epätaloudellinen.
  Nel XXI secolo, l'era delle alte tecnologie e dei progressi, questo problema persiste ed è decisamente inumano e crudele ignorarlo o confonderlo con altri problemi. Tämä ongelma esiintyy yhä 21. vuosisadalla, korkean teknologian ja edistyksen aikakaudella, ja se on liian epäinhimillinen ja brutaali sivutettavaksi tai sotkettavaksi muihin ongelmiin.

Definition of epäinhimillinen

• ei ihmiselle soveltuva, ei ihmisarvoinen

Related words

• itsepäinen
• epäinhimillisyys
• ihannepaino
• taaksepäin
• toistepäin
• taaksepäinvoltti
• epäinhimillistää
• tännepäin
• minnepäin