Finnish-Italian translations for kerta

• volta
  E ogni volta ci siamo sbagliati. Olemme olleet väärässä joka kerta.
  Questa situazione deve cambiare una volta per tutte. Tähän asiaan on kerta kaikkiaan saatava muutos.
  Ogni volta è l'Europa la vera perdente. Joka kerta Eurooppa on suuri häviäjä.

Definition of kerta

• kerran
• yksittäinen tapahtuma, joka voi olla tapahtumasarjan osana tai saattaa toistua sattumalta
• hetki, ajankohta, tilaisuus kun jotain tapahtuu
• ''yhdyssanojen jälkiosana'') kerros; tietty yhteenkuuluvien osien kokonaisuus

Examples

• Kerta, joskus muinoin, se tapahtui, mutta ei kertaakaan sen jälkeen.
• Ei sitten, jos et kerta uskalla.
• Monta kertaa olen ajatellut sinua ja toivonut sitä kertaa takaisin.
• Kerta kiellon päälle, jotta tulee varmasti tehdyksi.
• Tulisipa se kerta uudelleen.
• Saimme neloset: syntyi neljä lasta kerralla.
• kerta kerran jälkeen, kerrasta kertaan
• Sillä kertaa onnistuin.
• Viime kerrasta onkin jo aikaa.
• Ensi kerralla sitten...
• yhden kerran, kaksi kertaa
• joka kerta
• yläkerta, alakerta
• vaatekerta
• vuosikerta
• äänikerta
• Yksi kertaa yksi on yksi.
• Saturnus kiertää Aurinkoa noin kaksi kertaa kauempana kuin Jupiter.
• Aerogeeli on tuhat kertaa kevyempää kuin lasi.

Related words

• kerran
• kerroin
• kertaaja
• kertaakaan
• kertaheitolla
• kertakäynti
• monikerta