Finnish-Italian translations for nimenhuuto

appelloIgnoravo, sino ad ora, che il compito della presidente fosse anche quello di procedere all'appello, come a scuola. En ole ennen tätä päivää kuullut, että puhemiehen tehtävänä on järjestää nimenhuuto, kuten koululuokassa. Nelle sessioni plenarie, dovrebbe essere fatto l'appello di modo che soltanto i presenti alle votazioni elettroniche possano ottenere le indennità diarie per le giornate di sessione. Myös täysistunnoissa pitäisi järjestää nimenhuuto, siten että päivärahoja ei saa täysistuntopäivinä ellei ole mukana elektronisissa äänestyksissä.

tilaisuus tai toimenpide, jossa huudetaan yksi kerrallaan henkilöiden nimet ja kirjataan paikalla oleviksi ne, jotka vastaavat

Nimenhuutoon tuhrautui aina puolet oppitunnista.
Nimenhuudossa merkitään poissa oleviksi edustajat Ala-Nissilä, Hassi, Hautala, Kemppainen, Markkula, Pokka, Rauramo ja Salolainen.

Dictionary