Finnish-Italian translations for niukkuus

carenzaLa carenza idrica affligge persino l'Europa. Veden niukkuus koskee myös Eurooppaa. La carenza di sangue e di plasma è un problema ben conosciuto in Europa. Veren ja plasman niukkuus on ongelma, joka on Euroopassa varsin hyvin tiedossa. per iscritto. - (EN) La carenza idrica è un problema urgente che investe i cittadini dell'Europa e del mondo. kirjallinen. - (EN) Veden niukkuus on polttava ongelma, joka koskettaa Euroopan ja koko maailman kansalaisia.
scarsitàIl nostro problema, onorevoli deputati, non è solo la qualità dellʼacqua ma la sua quantità o, per meglio dire, la sua scarsità. Meidän ongelmanamme, hyvät jäsenet, ei ole ainoastaan veden laatu vaan veden määrä, toisin sanoen sen niukkuus. Oltre a tener conto della scarsità sul mercato, verranno così garantite anche condizioni di parità di partecipazione per le imprese. Näin taataan markkinoiden niukkuus sekä yritysten yhtäläiset osallistumisedellytykset. Quello che è evidente è che la scarsità di combustibili fossili, quale si riflette nei loro prezzi, richiede una riduzione dei consumi. On selvää, että fossiilisten polttoaineiden niukkuus, joka heijastuu hinnoissa, edellyttää kulutuksen vähentämistä.

vallitseva tila, jossa hyödykettä on tarjolla markkinoilla vähemmän kuin sitä kysytään

Dictionary