Finnish-Italian translations for puolesta

• pro
• a nome di
  Signor Presidente parlo a nome di una minoranza. Arvoisa puhemies, puhun vähemmistön puolesta.
  La prego di protestare a nome di noi tutti. Pyydän teitä protestoimaan meidän kaikkien puolesta.
  A nome di chi si parla realmente? Kenen puolesta tässä varsinaisesti puhutaan?
• in favore di
  per iscritto. - (EN) Ho votato in favore di questa relazione. kirjallinen. - (EN) Äänestin tämän mietinnön puolesta.
• per conto di
  Gli Stati Uniti si sono impegnati a difendere il mondo libero per conto di tutti noi. Yhdysvallat sitoutui puolustamaan vapaata maailmaa meidän kaikkien puolesta.
  Nessun membro può votare per conto di un altro dal seggio del membro in questione. Yksikään jäsen ei voi äänestää toisessa tuolissa istuvan toisen jäsenen puolesta.
  Noi siamo qui per legiferare per conto dell'Unione europea, per conto di un'entità che secondo me esiste: la società. Säädämme lakeja Euroopan unionin puolesta ja yhteiskunnan puolesta, jonka uskon olevan olemassa.

Definition of puolesta

• osalta, koskien

Examples

• Tiskasin sinun puolestasi.
• Asukastoimikunnan puolesta toivotan teidät tervetulleeksi!
• Äänestin esityksen puolesta.
• Sen saa minun puolestani vaikka polttaa.

Related words

• puolestaan
• puolestapuhuja
• puolesta puhuminen
• puhua puolesta
• viran puolesta
• maksaa jonkun puolesta
• jkn puolesta
• puhua puolestaan