Finnish-Italian translations for ratkaisu

• soluzione
  Quella militare non è una soluzione! Sotilaallinen ratkaisu ei ole ratkaisu!
  Questa è una ben misera soluzione, non la soluzione giusta! Se on huono ratkaisu; se ei ole oikea ratkaisu!
  Si deve trovare una soluzione giusta. Asiaan on löydettävä oikeudenmukainen ratkaisu.
• conclusione
  Quest’ultima non è necessariamente una conclusione negativa. Jälkimmäinen vaihtoehto ei ole välttämättä huono ratkaisu.
  Questa crisi rivela che una conclusione positiva è ora più urgente che mai. Tämä kriisi on osoitus siitä, että on tärkeämpää kuin koskaan aiemmin löytää kaikkia osapuolia tyydyttävä ratkaisu.
  In conclusione vorrei aggiungere che anch' io auspico che si risolva questa confusa situazione. Haluaisin sanoa vielä lopuksi kannattavani myös sitä, että tässä sekavassa kysymyksessä löydetään ratkaisu.
• condanna

Definition of ratkaisu

• oikea vastaus tai vastaus ongelmaan
• riidan saaminen selvitetyksi tai tuomioistuimen päätös
• ratkeaminen, keskeneräisen tai epäselvän tilanteen selviäminen

Examples

• Ratkaisut ovat kirjan lopussa.
• Odotamme KKO:n ratkaisua.
• Matti löysi ratkaisun häntä vaivanneeseen tilanteeseen.
• Suomen kolmannesta maalista koitui pelin ratkaisu.

Related words

• ratkaisuehdotus
• ongelmanratkaisulla
• purkkaratkaisu
• ihmeratkaisu
• sovitteluratkaisu
• sovintoratkaisu
• loppuratkaisu
• ennakkoratkaisu
• kokonaisratkaisu