Finnish-Italian translations for yhdistys

associazioneA fare tali affermazioni non è bensì un’associazione di industriali. Näin toteaa alan yhdistys, eikä Greenpeace. – Signor Presidente, l’8 ottobre scorso l’Associazione territoriale della Prussia orientale, si è riunita per il suo incontro annuale. Arvoisa puhemies, Itä-Preussin alueellinen yhdistys (piti 8. lokakuuta vuosikokouksensa. L'accordo è frutto della stretta collaborazione tra la Commissione e l'associazione dei costruttori automobilistici europei. Komissio ja Euroopan autonvalmistajien yhdistys ovat tehneet tiivistä yhteistyötä tämän sopimuksen aikaan saamiseksi.
federazione

societàLa Società europea di genetica umana ci invita a respingere l'emendamento n. Eurooppalainen ihmisgenetiikan alan yhdistys The European Society of Human Genetics vaatii meitä hylkäämään tarkistuksen 15. La Società britannica di genetica umana afferma: "L'articolo 5 sembra consentire e allo stesso tempo escludere la brevettabilità delle sequenze di geni umani.» Britannian perinnöllisyystieteen yhdistys (British Society for Human Genetics) sanoo: "5 artikla vaikuttaa sekä sallivan että sulkevan pois ihmisen geenisekvenssien patentoimisen." La Società tedesca di genetica umana, nella persona del suo presidente, sostiene: "Siamo contrari alla brevettabilità dei geni umani e delle sequenze di DNA che contiene. Saksan perinnöllisyystieteen yhdistys (German Society of Human Genetics) julistaa puheenjohtajansa suulla: "Vastustamme ihmisen solun perimän ja sen sisältämien DNA-sekvenssien patentoimista.

useiden luonnollisten henkilöiden yhteenliittymä, hallinnollinen organisaatio, joka perustuu näiden henkilöiden keskinäiseen sopimukseen ja sopimuksen perusteella laadittuihin sääntöihin

Yhdistyksellä on jokin tietty tarkoitus toiminnalleen ja päämäärilleen.
Useiden valtioiden perustuslaissa on turvattu kansalaisten yhdistymisvapaus, joka sallii yhdistysten olemassaolon.
Suomessa yhdistyksiä sääntelee yhdistyslaki.
Beatrice ei ollut kaunis, mutta oli kumminkin rikkaan kreivin tytär, – ja se on paha asianhaarain yhdistys. (S. Suominen, Novelleja I

Dictionary